EPIDAURUS CAVTAT FESTIVAL – 2023.
GLAZBA – SLIKARSTVO – TEATAR – OPERA –BAŠTINA – PLES – EDUKACIJA – EKOLOGIJA –UMJETNOST
Energija, ljubav, entuzijazam, radost života, zajedništvo, strast samo su neki od odraza koje sam u očima umjetnika i publike, kao i svih koji podržavaju ovaj projekt godinama, uočila. Oni me prate, i izgubljeno vrate, volju napoje i ožive…Proživjeli smo jedinstvena i nezaboravna iskustva, dijelili smo osmijehe, snove, emocije.
Hvala umjetnicima, hvala podržavateljima i sponzorima, hvala publici na 16 prekrasnih izdanja.
Čekamo Vas u Epidaurusu17
IVANA MARIJA VIDOVIĆ
Concert pianist
Artistic and conceptual director
Sljedeća edicija – Next edition 27.8. – 17.9.2023.
Najava programa
27.8. nedjelja/ Sunday Dom kulture Cavtat / Cultural centre Cavtat - 20h
PRELUDIJ EPIDAURUSA#17
Prelude to the Epidaurus#17
MOĆ GLAZBE
Otvorenje izložbe
Dubrovačke udruge likovnih umjetnika – DuLu
THE POWER OF MUSIC
Art Exhibition opening – Dubrovnik Association of Visual Arts
– 20:30h
Djela Dubrovačke udruge likovnih umjetnika koja su krasila
Epidaurus festival#16 u našoj lanskoj ediciji. Udruga je s
nama po treći put a već sami ponovni odabir udruge govori
dovoljno o sjajnoj ljudskoj i profesionalnoj sponi koja spaja
DuLu i Epidaurus Cavtat festival
MIR SVIJETU
Together for world peace
Danylo Sayenko
klavir/piano (Ukrajina/ Ukraine)
Klavirski koncert / Piano concert
31.8. četvrtak /Thursday- Taraca vile Banac / villa Banac terrace, Cavtat - 20:30h
ZVIJEZDE POD ZVIJEZDAMA / Stars Under the Stars
Gala koncert otvorenja – Opening gala concert
Radojka Šverko i prof.Vladimir Babin
glas i klavir / vocal&piano
Klapa Ragusa
klapsko pjevanje
Meri Cetinić
Hrvatska glazbena diva: pijanistica, pjevačica zabavne
i pop glazbe, skladateljica i kantautorica.
1.9. petak/ Friday
Dom kulture Cavtat / Cultural centre Cavtat
- 20:30h
Epidaurus teatar: Komedija „A, odakle ste Vi
gospođo?“ A comedy „Where are you from,
madam?„
Izvođači/actors: Ksenija Prohaska i Marjan Nejašmić
Banić Redatelj/Directed by: Krešimir Dolenčić
Autorska predstava glumice Ksenije Prohaska
An author's play by actress Ksenija Prohaska
2.9. subota/ Saturday
Pozivamo vas na nezaboravnu večer u predivnom Cavtatu! U sklopu 17. Epidaurus festivala, 02.09., pripremili smo za vas jedinstven događaj koji će vas očarati.
Arheološki lokalitet Sustjepan (ispod hotela Croatia)
Archaeological site Sustjepan on the remains of the ancient
Epidaurus (under the hotel Croatia)
DE EPIDAURO
Lokalitet predstavljen vodstvom Helene Puhare
Represented for the first time by guidance of Helena Puhara
DE NATURA SONORUM – Accoladies duo magics
Concert by duo ACCOLADIES (Bosnia and Hercegovina)
Danijela Gazdić Kljajić i Azra Halitović – harmonike / accordions
8.9. petak / Friday
Predvorje Kneževog dvora u Cavtatu / Frontyard of the Rector´s
palace Cavtat – 20:30h
CHI PIÙ DI TE RAGUSA
Večer u spomen na pok. don Miha Demovića
Sudjeluju/participating: Franica Krampus Vidović, Ivana Marija Vidović,
Božo Lasić, Mladen Tarbuk, Zlatko Pavetić, Denis Ajduković, Nena
Ćorak, Krunoslav Težak, Nika Ružarija Orepić, Jakov Sekula, Slavka
Jurić, Alena Shapochka, Martina Vuletić
10.09. nedjelja /Sunday
Dom kulture Cavtat / Cultural centre Cavtat
– 20:30h
GOLDBERG VARIJACIJE / Goldberg variations
Klavirski recital / piano recital – Edoardo Bruni (Italija / Italy)
12.09. utorak / Tuesday
Dom kulture Cavtat / Cultural centre Cavtat
– 20h
PARADE, posveta Picassu / Hommage á Picasso
Predavanje Picassove muze / lecture „The wives of Picasso“
Marijke Brekelmans (Holland/ Nizozemska)
– 20:30h
Klavirski recital /piano recital – duo Aventaggiato Matarrese (Italija/Italy)
14.09. četvrtak / Thursday
Dom kulture Cavtat / Cultural centre Cavtat
– 20:30h
EQUILIBRIUM SONORUM
Koncert dua Rospigliosi /concert of the duo Rospigliosi (Italija / Italy)
Lapo Vanucci gitara / guitar
Luca Torrigiani glasovir / piano
*u spomen na dubrovačkog pedagoga i gitaristu Antu Skaramucu
in memory of the Dubrovnik pedagogue and guitarist Ante Skaramuca
16.9. subota /Saturday
Dom kulture Cavtat / Cultural centre Cavtat
20h
CAMERATA EPIDAURUS
„DORA & MARIA“
Večer komorne glazbe u spomen na Doru Pejačević i Mariju Callas
Dedicated to the Croatian woman composer Dora Pejačević and Maria Callas
prof.Franica Krampus Vidović
Jakov Sekula, violina
Nika Ružarija Orepić, klavir
Solist: Frano Kakarigi, kontrabas /doublebass (Croatia / Spain)
Solistica na glasoviru/pianist soloist: Ivana Marija Vidović
(Hrvatska/Croatia)
17.9. nedjelja / Sunday
Ljetno kino Cavtat / Cavtat Open Air Cinema
Gala koncert zatvaranja / Gala closing concert
20h
EPIDAURUS TANGO EMBRACE – TangoScugnizzo
Napuljska pjesma u susretu s argentinskim Tangom/Neapolitan song meets
Argentine Tango – an extraordinary musical journey from Buenos Aires to Naples
and Croatia
Diego Lemmi Moreno, gitara / guitar, charango & vokal/ voice (Argentina)
Davide Ferrante, bubnjevi & udaraljke / percussions (Italija/Italy)
Bruno Salicone, glasovir i programiranje / piano&programming (Italia)
Domenico Guastafierro, flauta /flute (Italia)
Special Guest: Frano Kakarigi, kontrabas /doublebass
(Croatia/Hrvatska/Spain)
Plesni par/tango dance:Lucas Boock & Bianca Vrcan, dance studio Rojo y
Negro
Dobro nam došli! Welcome dearly!
Epidaurus festival srdačno zahvaljuje svim sponzorima,
donatorima, izvođačima i publici! We kindly thank to all our
donators, sponsors, performers and audiences.
Organizator: Epidaurus festival Udruga
Artistic/conceptunal director&pianist: Ivana Marija Vidović
U slučaju lošeg vremena – alternative su Dom kulture u Cavtatu i Čilipima.
Alternative to a bad weather Cultural centres in Cavtat or Čilipi.
Sve informacije pratite / All info at:
www.epidaurusfestival.com ~ www.epidaurus-festival.hr
Pratite nas na društvenim mrežama
Facebook – Instagram – You Tube
Epidaurus festival zadrzava pravo dodatne nadopune i izmjene programa.
Sve ideje i realizacija ovog programa originalne su zamisli umjetničke i konceptualne direktorice, pijanistice
Ivane Marije Vidović